Calabre

Le professeur et auteur Giovanni Cristofalo a obtenu des articles dans les journaux « il Cirotano » (édition du 9 juillet 2019) et « La Voce Cosentina » (édition du 11 juillet 2019), en Italie. Le professeur Giovanni Cristofalo a publié le livre, « Le mystère de la croix de Pauciuri » (Il mistero della Croce di Pauciuri), aux Éditions Dédicaces. La préface a été écrite par Alfonso Morelli, tandis que l'introduction a été écrite par le spécialiste de l'ordre des Templiers en Italie, Giuseppe Pisano. L'éditeur, auteur et chercheur québécois Guy Boulianne a eu le bonheur d'écrire la postface de cet important ouvrage historique.

« Cet ouvrage, fruit d’une recherche minutieuse menée avant tout sur le territoire, se veut un point de départ et non une arrivée, est l’extrapolation d’un article journalistique que j’ai écrit il y a de nombreuses années sur la page culturelle d’un périodique local. Aujourd’hui, il dispose intentionnellement d’une présentation graphique très simple et rationnelle qui veut offrir, en même temps, une lecture réfléchie et fluide de personnages inconnus et de faits historiques ». — Giovanni Cristofalo

Tel que prévu, le professeur Giovanni Cristofalo a présenté son livre, « Le mystère de la croix de Pauciuri » (Il mistero della Croce di Pauciuri), le 16 mai dernier dans la salle du chapitre de l'église de San Domenico, dans la ville de Cosenza. Le spécialiste de l'ordre des Templiers en Italie, Giuseppe Pisano était aussi présent lors de cet événement.

M. Cristofalo écrit : « Première présentation publique de mon livre hier soir à Cosenza, dans le merveilleux cadre historique et architectural du cloître du complexe monumental de l'église de San Domenico, l'un des plus beaux lieux sacrés de notre région. Beaucoup de gens, en particulier des jeunes et des érudits venus de différentes régions de notre province et de la Calabre et venus dans la ville de Bruzia pour participer à cet événement. Une belle soirée riche en émotions dans une Calabre non résignée, vraiment positive et énergique, avec un cœur attaché au passé et un œil tourné vers le futur. Je remercie tout le monde pour l'intérêt et l'accueil chaleureux qui m'a été réservé. Mon voyage continue… sur les traces de l'abbé Ursus ».

Un panneau publicitaire de 10 mètres (30 pieds) a été installé dans un endroit très fréquenté près de l'autoroute, dans la région de Malvito, en Italie. Ce panneau annonce le livre de Giovanni Cristofalo intitulé « Le mystère de la croix de Pauciuri » (Il mistero della Croce di Pauciuri), publié par les Éditions Dédicaces. La préface de ce livre historique a été écrite par Alfonso Morelli tandis que l'introduction a été écrite par le spécialiste de l'ordre des Templiers en Italie, Giuseppe Pisano. Nous rappellons que le fondateur des Éditions Dédicaces, Guy Boulianne, a eu l'honneur d'écrire la postface de cet ouvrage.

Le livre de M. Cristofalo sera présenté le 16 mai prochain dans la salle du chapitre de l'église de San Domenico, dans la ville de Cosenza. Alfonso Morelli et Giuseppe Pisano seront aussi présents lors de cet événement.

Nous sommes très heureux de vous annoncer que nous aurons l’honneur de publier la nouvelle édition du livre écrit par le professeur et archéologue Giovanni Cristofalo​, intitulé « Il mistero della Croce di Pauciuri » (Sulle tracce dell’abate Ursus, dell’Ordine di Sion e dei templari in Calabria).

La version française de ce même livre sera publiée un peu plus tard sous le titre « Le mystère de la croix de Pauciuri » (Sur les traces de l’abbé Ursus, de l’Ordre de Sion et des Templiers de Calabre). Le livre sera aussi disponible en anglais sous le titre « The mystery of the Pauciuri cross » (In the footsteps of abbe Ursus, the Order of Sion and the Templars of Calabria), en espagnol sous le titre « El misterio de la cruz de Pauciuri » (Tras las pistas del Padre Ursus, la Orden de Sion y de los Templarios de Calabria), en danois sous le titre « Pauciuri-Korsets mysterium » (I fader Ursus fodspor, af Zions ord og af Calabrias tempelriddere) et en suédois sous le titre « Pauciuri-korsets mysterium » (I fader Ursus fotspåren, av Zions ord och av Kalabriens tempelriddare).